Una cosa che la Divisione non sa e' che ho una partner all'interno...
Нико не зна да сте овде.
Nessuno sa che lei e' qui.
Публика не зна да неко седне и напише филм.
Il pubblico ignora che c'è qualcuno che si siede e scrive un film.
Он чак не зна да је тата диловао.
Lui non ha mai saputo che papa' preparava anfetamine.
Он и не зна да сам ја заљубљена у њега.
Non lo sa che sono innamorata di lui!
Средимо све тако да се ни не зна да је дошло до убиства.
Facciamo in modo che non si sappia che si tratta di assassinio. Per nessuno.
Зар нико не зна да у ковчегу нема никог?
Non sanno che nella bara non c'e' nessuno?
Ниједна од вас не зна да лети?
Non riuscite a volare? Le luci.
Нико сем нас не зна да си овде.
Mettiti comodo. Nessuno sa che sei qui tranne noi due.
Страузер не зна да их остави живе, гдине.
Volevo solo dire che Strausser non e' in grado di lasciare sopravvissuti, signore.
Попут рибе која не зна да је у води.
Come un pesce che non sa di essere in acqua.
Не зна да је твоја идеја да Монику окренеш против Данијела.
Perche' non sa che l'idea di metterla contro Daniel era tua. Non deve saperlo.
Она не зна да си Достављач у осветник је, зар не?
Lei non sa che sei il galoppino del Vigilante, vero?
Нико и не зна да су нестали.
Il suo piccolo mondo e' finito.
Нико не зна да је тамо осим мене, тебе и Вариса.
Nessuno sa che si trova li', eccetto me, te e Varys.
Нико не зна да осим нас и убице.
Non lo sa nessuno, a parte noi e l'assassino.
Шта ако не зна да си перачица судова?
E se non sapesse che sei una sguattera?
Колико ми знамо, нико ни не зна да смо овде.
A quanto sappiamo, nessuno sa neppure che siamo qui.
Натерао си ме да мислим да ме воли неко, ко ни не зна да постојим, али ја сам само усамљени чудак, зар не?
Mi hai fatto credere che fossi innamorato di qualcuno che nemmeno sapeva che esistessi, ma in realta' sono solo uno svitato fallito e solo?
Ни не зна да сам му га украо.
Lui non sa che gliel'ho rubato.
Џеј не зна да смо знамо ко је он заиста.
Jay non sa che noi sappiamo chi sia realmente.
Нико не зна да смо овдје.
non sa nessuno che siamo qui.
Окта не зна да си овде.
Okja non sa neppure che sei qui.
Он не зна да ја знам.
Ma lui non sa che io lo so.
Извини, али нико не зна да сам овде, а ако те чују да вриштиш, готови смо.
Mi dispiace, ma nessuno sa che sono qui e se ti sentono urlare sarà la fine per entrambi.
Половини је речено да шокове даје неко у суседној соби, али да та особа не зна да даје шокове.
Alla metà degli studenti fu detto che le scosse erano provocate da qualcuno nella stanza accanto, e che quella persona non sapeva che stava dando loro le scosse.
У ствари, систем не зна да је чаша воде ту.
Infatti il sistema non sa che il bicchiere d'acqua si trova lì.
Јадни Луције, не зна да Домицијин тата мисли да су он и његова породица богати, али ипак пропалице из Субуре.
Povero Lucio, non sa che il padre di Domizia pensa che lui e la sua famiglia siano ricchi ma pur sempre dei poco di buono della Suburra.
0.36166405677795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Una cosa che la Divisione non sa e' che ho una partner all'interno... 